…ho provato a cambiare tema…devo dire che lo preferisco, le foto risaltano di piu’. Mi piacerebbe imparare a farne di personali..ma e’ una delle 1001 cose che mi propongo di imparare.

Il micione di casa ha anche avuto l’onore della foto di apertura; la foto del tema precedente, quella con i cuori di legno, era stata scattata questa estate nel giardino di un minuscolo bar lungo la ciclabile del lago di Costanza.

Ho aggiunto un paio di link interessanti, uno e’ il blog di Ravenelle con delle borse da morirci dietro e il relativo tutorial, l’altro e’ la “stitching Room”(La stanza del cucito) della Huskvarna.

I‘ve changed the theme choosing between those supplied by WordPress. I think that this colour emphasize pictures. I’d like to learn HTML language to make my own template, but I have thousand things in my mind that I’d like to learn or make…

My cat now blinks from the top picture of my blog. The old picture - that with wooden hearts- was taken in a cute small bar on the cycling path (correct? I better remember “radwanderweg”) along Bodensee.

I’ve added a couple of interesting links to my sidebar: one is Ravenelle blog for France (stylish bags with tutorial), the other is the “stitching room” from Huskvarna (the sewing machine factory)…. a real online manual about basic sewing techniques. I’m sorry: it’s in Italian, I was not able to find the English version…..

Good night to everyone!
 

Il mio micione in un momento di tranquillità…..

Relax time for my cat….

 

ormai sono 3 anni che vive con noi, della serie “adottati e felici”…

he has been living with us since 2005….

Sono tornata da una “due giorni” in bici nella zona di  Ravenna…..ho gli occhi ancora pieni di luce e colori, fa bene poter tornare alla vita di tutti i giorni con questi ricordi

 

Fenicotteri (si, avete letto bene….) nelle Valli di Comacchio….

 

…e garzette …..

 

…una spettacolosa fioritura di iris d’acqua a Punte Alberete…….

pero’ che delusione constatare che l’Oasi di Boscoforte non e’ piu’ visitabile!!!!

 

Ecco (in ritardo, lo so….) terminata la seconda tappa del SAL cofanetto:

 

 

ora al lavoro con la terza!!!!

Vi segnalo questo post dal sito “Au pays de Lulusix” con una deliziosa borsina-pesce!!!

Non ho resistito ad un’offerta in un ipermercato……ed eccola qui!!! 

FINALMENTE MI SONO DECISA!!!!! 

Ora non mi resta che provarla (sono totalmente digiuna di lavori a macchina, ma con l’aiuto di mia mamma spero che imparero’ presto) E chiedo scusa in anticipo a Paola se prendero’ spunto a piene mani dai suoi bellissimi lavori ( e magari chiederò qualche consiglio!!!)

 
anche la mia bimba di 11 anni ha cominciato a cimentarsi con il puntocroce….devo dire con ottimi risultati!Lo schema è free ed e’ tratto da  questo sito ; nella foto il ricamo è appoggiato sul feltro che servirà a fabbricare una borsina su cui andrà applicato il ricamo…..

Also my ten year old daughter is fond of crosstitch…. this is her first work (I can say, with good results)
The Hello Kitty  free chart comes from  this site and is stitched with DMC threads on 28ct Aida. We will sew it on a small bag that we will create from the fabric you can see in the photo. 

chissà cosa ci porta a scrivere di noi in Rete, allla nostra “tenera” eta’…..donne con lavoro, figli e famiglia……E’ come ritagliarsi uno spazio tutto per se’, per scappare, per entrare in contatto con donne con gli stessi interessi e problemi, magari che vivono all’altro capo del mondo….per me e’ come cercare di fuggire un po’ dal ritmo serrato e snervante di tutti i giorni: sveglia, vestirsi, portare figli a scuola, 8 ore + spiccioli al lavoro (computer),  ogni tanto la spesa nell’intervallo di pranzo (wow…), poi alle 18:oo tornare a casa, ripescare i figli (lunedi judo, martedi atletica etc) , arrangiare la cena, nel frattempo far partire la lavatrice, sistemare la cucina, sfamare cane e gatto, mettere a letto i figli che reclamano attenzioni sotto forma di storia per andare a dormire. Shopping, mai. Palestra, nulla. Tempo per gli hobby rubato al sonno. Marito spesso fuori per lavoro. ecco perche’ si fugge sul Web…. 

Con un po’ di ritardo (ho finito una settimana fa) posto le altre foto della 1a tappa del Sal cofanetto:

  

devo dire che le sfumature dei filati Olde Willow Stitchery sono deliziose…..(li ho trovati da  www.Traditionalstitches.com)

sono gia’ in ballo con la seconda tappa…..lentamente, molto lentamente…..

E’ un modello che ho preso da “Le idee di Susanna” di giugno 2007. Appena ho visto il servizio sulle borse in juta me ne sono innamorata e ho deciso che dovevo farmene subito una!!!!!Il ricamo e’ fatto con DMC ecrù. La confezione….e’ fatta interamente a mano, non avendo una macchina da cucire. Ora e’ riposta in una scatola in attesa della prossima estate…….

 

I took inspiration for this work from an italian crosstitch magazine, “le idee di Susanna”, June 2007. I loved this model as soon as I saw it, and I began the job immediately. It’s stitched on “juta” fabric (to be honest, I do not know the name of this fabric in english…I’ll find it out sooner or later) with mouline DMC ecrù thread. I sew it totally by hand….raelly tricky! Now it’s waiting for the next summer in a box…..